Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schwimmflügel (n.) , Pl.
    شارة العوم {النفخ}
    relevante Treffer
    flottmachen (v.)
    عوَّم {سفينة}
    das Schwimmen (n.)
    عَوْم
    die Schwimmblase (n.) , {Fisch}, {Zoo}
    مثانة العوم {عالم الحيوان}
    die Schwimmblase (n.) , {Fisch}, {Zoo}
    نفاخة العوم {عالم الحيوان}
    amerikanische Seezungen {Fisch}, Pl., {Zoo}
    جانبيات العوم {عالم الحيوان}
    das Aquaplaning (n.) , {Auto.}
    عوم على الطريق {سيارات}
    das Badge (n.)
    شَارَةٌ
    das Abzeichen (n.) , {mil.,Sport}
    شَارَةٌ {جيش،رياضة}
    die Plakette (n.)
    شَارَةٌ
    ein Insigne (n.)
    شَارَةٌ
    das Wappentier (n.)
    شَارَةٌ
    das Signal (n.) , [pl. Signale] , {Comp}
    شَارَةٌ {كمبيوتر}
    der Pin (n.) , {Comp}
    شَارَةٌ {كمبيوتر}
    der Abspann (n.)
    شَارَةٌ {تقنية}
    das Herrscherinsignie (n.)
    شارة الحاكم
    das Verwundetenabzeichen (n.) , {hist.,mil.}
    شارة الجرحى {تاريخ،جيش}
    das Ehrenabzeichen (n.)
    شارة شرفية
    die Titelmusik (n.)
    شارة موسيقية
    die Sicherheitsplakette (n.)
    شارة الأمن
    das Erinnerungsabzeichen (n.)
    شارة تذكارية
    das Flugzeugführerabzeichen (n.)
    شارة طيار
    das Beobachterabzeichen (n.)
    شارة مراقب
    das Infanterie-Sturmabzeichen (n.) , {hist.,mil.}
    شارة المشاة {تاريخ،جيش}
    koburger Ehrenzeichen
    شارة كوبورغ
    die Schwimmflügel (n.) , Pl., {Sport}
    شارة النفخ {رياضة}
    das Namensschild (n.)
    شارة الاسم {بطاقة صغيرة عليها اسم العامل و تثبت على صدره}
    das Verwundetenabzeichen (n.)
    شارة الجرح
    die Umweltplakette (n.) , {Auto.}
    شارة البيئية {سيارات}
    die Armbinde (n.) , [pl. Armbinden]
    شارة ذراع